sarfraz3

همکار بخش پسورد
  • تعداد ارسال ها

    3,377
  • تاریخ عضویت

  • آخرین بازدید

  • روز های برد

    72

فعالیت های امتیازی

  1. پسندیدن
    sarfraz3 به White امتیاز داد در دلم گرفته   
  2. تشکر کردن
    sarfraz3 به booker امتیاز داد در پاسخ به پرسش‌ها با ابزار جست‌وجوی جدید گوگل در لابلای کتاب‌ها   
    تصور کنید هزاران نویسنده یک‌جا گرد آمده باشند تا درباره یک موضوع بحث و تبادل‌نظر کنند. اکنون، گوگل روشی برای تشکیل چنین حلقه‌ای تنها در نیم ثانیه یافته است. ابزار جست‌وجوی هوشمند جدید «Talk to Books» برای یافتن یک پاسخ در اینترنت؛ به سراغ کتاب‌ها، رساله‌ها و تحقیق‌های مختلف در موضوع آن سوال می‌رود و بهترین ابزار برای گسترش تفکرات و دانستنی‌ها در طیف وسیعی از موضوعات است. جستجوی معمول گوگل بیشتر روی صفحات وب متمرکز بود. اما در مورد برخی از جستجوها واقعا یافتن مطلب در کتاب چیز دیگری است و مطالب عمیق تر و مشروح‌تر و ناب‌تری می‌شود پیدا کرد. این ابزار دیروز توسط «ری کورزویل»؛ نویسنده، مخترع و پیش‌گوی معروف دنیای فناوری در یک سخنرانی TED معرفی شد. کورزویل به همراه تیم‌اش در گوگل توانسته‌اند این ابزار جست‌وجوی هوش مصنوعی «Talk to Books» را توسعه دهند. شما می‌توانید سوال‌تان را در «Talk to Books» تایپ کنید تا این ابزار مبتنی بر هوش مصنوعی نزدیک به ۱۰۰ هزار کتاب ذخیره شده در گوگل را به دنبال پاسخ بگردد و فهرستی از پاسخ‌های احتمالی با زنجیره ارتباطی مناسب برایتان نمایش دهد. رابط گرافیکی این ابزار بسیار شبیه به ابزار جست‌وجوی گوگل است و در آن نمونه سوال‌های ساده و رایجی نیز پاسخ داده شده و آماده بازدید کاربران هستند. گوگل می‌گوید هر سوال انتزاعی؛ بی‌ربط یا بی‌اهمیتی را می‌توانید از «Talk to Books» بپرسید تا به اطلاعات بیشتری برسید.
    مطالعه ده‌ها کتاب در چند دقیقه
    پاسخ‌ها از دل کتاب‌ها به صورت پاراگرافی انتخاب شده‌اند و در روبروی هر پاسخ هم عکس کتاب مورد نظر قابل مشاهده است. همین‌طور می‌توانید نام کتاب، نام نویسنده و لینک دسترسی به آن را ببینید. «ری کورزویل» درباره نحوه کار این ابزار توضیح می‌دهد که مبتنی بر کلمات کلیدی نیست و با استفاده از شبکه عصبی، یادگیری عمیق و زبان طبیعی که در مجموع «جست‌وجوی معنایی» نامیده می‌شود؛ سعی می‌کند دنبال پاسخ‌ها درون کتاب‌های موجود باشد. پاسخ‌ها ممکن است بسیار ساده و احمقانه یا کاملا پرمعنا و صحیح باشند. «جست‌وجوی معنایی» سعی می‌کند جملات پاسخ را طوری انتخاب و نمایش دهد که انگار فردی در یک گفت‌وگو یا میزگرد به زبان آورده است. تیم «ری کورزویل» سال گذشته نیز سیستمی برای پاسخ‌گویی هوشمند و مبتنی بر یادگیری ماشینی به ایمیل‌ها طراحی کرده بودند. کورزویل می‌گوید «Talk to Books» بهترین ابزار برای یافتن ایده‌های جدید و مطالعه گزینشی کتاب‌های مختلف پیرامون یک موضوع است. شاید سرگرم‌کننده و جالب به نظر برسد ولی می‌تواند طوفان‌های فکری جدیدی در کاربران ایجاد کند.
  3. تشکر کردن
    sarfraz3 به salam21 امتیاز داد در ارتقا یافتگان -تشویق شدگان   
    هدیه نوروزی
    امسال نیز بر آن شدیم که به چند نفر از کاربران انجمن که  بیشترین همکاری را در سال گذشته با ما داشته اند هدیه ناقابلی اهدا کنیم.
    بخش درخواست
    کاربران داخلی
    booker
    anonymous
    ashk
    کاربران خارجی
    RE2017
    like2share
    pauline
    بخش اکانت
    arash5511
    saeed naghiabadi
    به هریک از این دوستان یک اکانت دانشگاه برکلی با دسترسی عالی در اسرع وقت اهدا می شود.
    -----------
    اکانت ها ارسال گردید.
  4. تشکر کردن
    sarfraz3 به salam21 امتیاز داد در اولین تجربه و حس و حال استفاده از پسورد دانشگاه ها برای دانلود مقاله   
    سلام
    این تاپیک هم سرگرمی هست هم مسابقه.
    کلیه عزیزانی که جالب ترین پاسخ ها را ارسال کنند بر اساس میزان پسند(لایک) جایزه دریافت خواهند کرد.
    دوستان، خاطرات/ تجربیات جالب/و حس و حال خود را از اولین اکانتهای دانشگاهی که داشتید و با اونا موفق به دانلود مقاله شدید را بیان کنید. اول باری که با سیستم پسورد دانشگاه ها آشنا شدیدی کی بود و چطور... تجربه های تلخ و شیرین... 
     
  5. تشکر کردن
    sarfraz3 به salam21 امتیاز داد در اولین تجربه و حس و حال استفاده از پسورد دانشگاه ها برای دانلود مقاله   
    اولین دانشگاهی که من پسوردش را داشتم
    John F. Kennedy University
    بود که از یه وبلاگ بدست اوردم اون زمان بلد نبودم مقاله دانلود کنم فقط ساینس دایرکت بود.
    بعدش هم دنبال پسورد دانشگاهی نبودم تا اینکه یه مقاله از یه انتشارات انگلیسی میخواستم برای همین عضو اینجا شدم چون امتیاز نداشتم و دانشگاههای انگلستان تو بخش امتیازی بود یه پیام به ذوالکفل عزیز دادم و ایشون به من پسورد دانشگاه st.andrews دادن که خیلی دانشگاه خوبیه.
    پ.ن: دوستان این پست بداموزی نشه که تو پیام خصوصی اکانت درخواست کنید. فقط در بخش درخواست اکانت درغیر اینصورت با عرض معذرت بلاک میشید.
  6. تشکر کردن
    sarfraz3 به niktaz69 امتیاز داد در اولین تجربه و حس و حال استفاده از پسورد دانشگاه ها برای دانلود مقاله   
    سلام
    اولین بار ترم اول ارشد (سال 91)  استادم یه اکانت سوخته از iit.edu بهم داد و گفت مقالات ieee رو با اون اکانت میگرفتن و الان ک سوخته دیگه دسترسی ندارن. من اون زمان خیلی گشتم و اکانت سالمی از اون دانشگاه پیدا نکردم. ولی با این انجمن آشنا شدم و یه اکانت از یه دانشگاه دیگه برای دانلود از ieee گرفتم و به استادم دادم. اینقد خوشحال شد ک به دانشجوی دکتراش گفت یه جعبه شیرینی برام بخره. دیگه با پشتکاری ک داشتم انتهای سال تونستم حدود 200 اکانت از این دانشگاه (iit) بزنم. و برا استادم ایمیل کردم. بعد از اون دیگه معتاد شدیم و افتادیم توی این وادی.
  7. تشکر کردن
    sarfraz3 به Ehsan امتیاز داد در اولین تجربه و حس و حال استفاده از پسورد دانشگاه ها برای دانلود مقاله   
    سلام.
    حقیقت اینکه من هیچوقت استفاده ای از پسورد دانشگاه ها برای دریافت مقاله برای خودم نکردم. نمیدونم نیاز نشد یا فرصتش پیش نیومد. زمان دانشگاه که خود دانشگاه دسترسی داشت و بعد از اون هم نیازی نشد دیگه.
    اما اجازه بدید براتون بگم که انجمن وی آر چطور متولد شد، ...
    اینکه داداش داشت تو وبلاگ های مختلف بدنبال یک آی پی پورت میگشت تا بتونه مقاله مورد نظرش را دانلود کنه را هنوز خوب یادمه. زمستون 6 سال قبل بود، شایدهم تابستان بود یا پاییز. اما اونجاش که داشت به من توضیح میداد که با این آی پی میتونی رایگان مقاله دانلود کنی را درست متوجه نشدم. یعنی هیچوقت نفهمیدم دقیقا چی شد. اما قبولش داشتم. داداش بود دیگه.
    یه پیج تو سایت وی آر زدم و پسوردها و آی پی ها را از وبلاگ های مختلف (ایرانی و خارجی) جمع آوردی می کردم میزاشتم اونجا. بخاطر داداش. نخواد اینقدر بگرده. عشق کاملا کورم کرده بود. کم کم برف های زمستون داشتند آب میشدند و پرستو های عاشق مسیر برگشت کوچ را با هم مرور می کردند و شکوفه های سیب بغل گرم خورشید بهاری را طلب می کردند که نگاه کردم دیدم انقدر پیج سایت کامنت خورده و طرفدار داره که اصلا نمیشه رسیدگی کرد. یادش بخیر داش یونس همیشه تو اون پیج جواب درخواست مقاله بچه ها را میداد (از دانشگاهش دسترسی خوبی داشت). یه بزرگی گفت انجمن بزنیم. نمیدونم خودم بودم، یونس بود، رامین بود کی بود، اصلا کی به کی بود، انجمن زدیم... همینی که الان میبینید.
    خیلی زود همه دور هم جمع شدیم و پسورد ها را برای استفاده همدیگر میزاشتیم. بی واسطه، بی چشم داشت. دانشجو بودیم به همدیگه کمک می کردیم. خیلی ها فارغ التحصیل شدند و رفتند دنبال سیکل معیوب سربازی > کار > زن > بچه > کار > کار > کار ...کار.
    دنیا پیشرفت کرد، اوباما رئیس جمهور آمریکا شد، اپک در یک جهش بی سابقه به بالاترین سطح قیمت خود رسید، دولت چین به بالاترین نرخ تولید ناخالص ملی خودش دست پیدا کرد، ناسا بزرگترین رکورد راهپیمایی فضایی خودش را جشن گرفت، غول های تکنولوژی پله های ترقی را 10 تا یکی طی کردند و نهایتا از بدنه وی آر سیستم اتوماسیون دانلود مقاله ایران پیپیر موازی با بسیاری از سیستم های مشابه متولد شد. سادگی استفاده، دانشجویان را مخاطب خودش کرد و انجمن محفلی شد برای حرفه ای تر ها... من و شما...
    باید برم بیرون. به همین اندازه بسنده کنم. سرتون را درد نمیارم. مایل بودید بعدن ادامه داستان را عرض میکنم.
    پیروز باشید 
  8. تشکر کردن
    sarfraz3 به ashk امتیاز داد در اولین تجربه و حس و حال استفاده از پسورد دانشگاه ها برای دانلود مقاله   
    سلام
    سال 92 داشتم پایان نامه ی ارشدم رو می نوشتم و برای تهیه برخی منابع با مشکل مواجه شدم، در اینترنت جستجو کردم و وبلاگی رو پیدا کردم که مدیر وبلاگ شماره تلفن همراهش رو گذاشته بود تا برای تامین مقاله بهش زنگ بزنیم و به توافق قیمت برسیم. مدیر وبلاگ از جنوب ایران و احتمالا از بوشهر بود. چندین بار مقالاتم رو تامین کرد و من هم قیمت رو پرداخت میکردم. تا اینکه کنجکاو شدم چطوری این کار رو میکنه. برای اولین بار مفهوم آیپی و پورت رو ایشون به من یاد داد. ولی کار با آیپی و پورت خسته کننده بود چون هم زود منقضی می شد و هم تضمینی نبود که به مقاله مورد نظر دسترسی داشته باشه. در ادامه کنجکاویم، ایشون به من گفتن که عضو انجمن وی آر بشم. در این انجمن دانسته های من بیشتر شد و مطالب زیادی از دوستان یاد گرفتم و سعی کردم به عنوان عضوی از انجمن در پایداری انجمن کوشا باشم. چون سایت ها و انجمن های زیادی بودند که پس از مدتی تعطیل شدند و برای من مهم بود که انجمن وی آر برقرار و ثابت قدم باشه و به حال و روز انجمن های مشابه دچار نشه.
    در مورد تجربه آیپی و پورت باید بگم تنها دانشگاهی که از بدست آوردن آیپی و پورتش مفهوم دسترسی رو به معنای واقعی حس کردم michigan state university بود، که متاسفانه عمرش کوتاه بود.
    شاید یکی از اندیشه های هر فردی در انجمن این باشه که روزی به سطح مهارت این عزیزان: سفیر، نیکتاز، ذوالکفل، امیر و ... برسه. این صرفا یک حس کنجکاوی هست که مدام فرد رو برای دانستن بیشتر به سمت جلو هل میده. اگر اساتید مصلحت میدونن برای اعضایی که حداقل رسم وفاداری رو اثبات کردند دانسته های خودشون رو انتقال بدن و به این فکر نکنند که روزی فردی روی دست اونها بلند خواهد شد. همانطور که احسان عزیز فرمودن بچه های انجمن برای ازدواج، کار و غیره کم کم درگیر میشن و از انجمن دور میشن. اینکه دانسته ها انتقال پیدا بکنه و انجمن همواره پویا باشه برای انجمن خوب و مفید هست به شرطی که عزیزان از اعتماد صورت گرفته برای آموزش سوء استفاده نکنند.


     
  9. تشکر کردن
    sarfraz3 به booker امتیاز داد در اولین تجربه و حس و حال استفاده از پسورد دانشگاه ها برای دانلود مقاله   
    سلام
    جالبه من یادم نمیاد اولین اکانتم رو کی بدست آوردم. شاید اکانت میشیگان یا مک‌گیل بود که مقالات و کتاب‌های زیادی رو دانلود کردم. لازم به گفتن نیست که دسترسی به دانش مورد نیاز حس و حال خوبی داره. ولی از حدود 10 سال قبل که با دانلود رایگان کتاب از برخی سایت‌ها آشنا شدم اعتیاد بدی به جمع‌آوری کتاب پیدا کردم و گاه و بی‌گاه به دوشیدن این گاو فربه می‌پرداختم. البته یکبار حدود 50 گیگابایت کتاب رو به کتابخانه دانشگاهم هدیه دادم.
    یادم میاد یک روز که در اتاق مخصوص دانشجویان دکتری دانشگاه حضور داشتم یکی از خانم‌های هم‌دوره‌ای از عدم دسترسی به دو کتاب مورد نیازش نالان بود و حسرت می‌خورد. وقتی از این موضوع مطلع شدم با نمایشی شعبده‌بازانه کتابها رو براش گرفتم. هنوز خاطرم هست که از شوقش بال درآورده بود و چقدر تشکر کرد. چند روز پیش، خانم دکتر اهل مشهد از طریق تلگرام با کلی شرمندگی درخواست چند کتاب کرد. کتابها رو براش فرستادم و به عنوان حق‌الزحمه گفتم نایب‌الزیاره من باشه. چند روز بعد از حرم تماس گرفته بود ....
    حالا با بعضی از این جنس کارهام، هرچند وقت یکبار، یکی از دوستان و شاگردام از حرم تماس می‌گیرند و ابراز محبت می‌کنند.
  10. پسندیدن
    sarfraz3 به sciencedirect امتیاز داد در ارتقا یافتگان -تشویق شدگان   
    بهترین سالور ماه
    ضمن تشکر از تمامی سالوران بخش درخواست ،این ماه تیم مدیریت بهترین سالور را کاربر msa  انتخاب کرد که 2000 امتیاز تقدیم گردید.
    همچنین به پاس قدردانی از زحمات بی دریغ WwW(استاد بخش پسورد),به ایشان 1500 امتیاز تقدیم گردید.
     
     
  11. پسندیدن
    sarfraz3 به WwW امتیاز داد در Zayed University (UAE)   
    Library: http://zu.ac.ae/main/en/library/index.aspx
    Databases: http://zu.libguides.com/az.php
    EBL eBooks (Downloadable): 143,273

  12. پسندیدن
    sarfraz3 به salam21 امتیاز داد در ارتقا یافتگان -تشویق شدگان   
    با ارزوی قبولی طاعات و عبادات همه کاربران محترم انجمن
    با توجه به تصمیمات تیم مدیریت، از این به بعد علاوه بر سالور برتر ، به کاربرانی که بیشترین مشارکت را در بخشهای پسورد و بخش های عمومی داشته اند هدایایی تقدیم میگردد. لازم بذکر است که به  منظور فعال شدن بخش های عمومی، برای هر تاپیک مدیران میتوانند امتیاز متناسب با موضوع هر تاپیک را در نظر بگیرند و علاوه بر آن در پایان ماه به کاربری که بیشترین مشارکت در این بخش را داشته باشد هدیه ای تقدیم میگردد.
    بهترین سالور
    sciencedirect
    به ایشان 2000 امتیاز تقدیم گردید.
    ----------------------
    بهترین کاربر بخش پسورد
    mehrdadazary
    دلیل انتخاب ایشان اکانتهایی خوبی هستند که در بخش فروش قرار داده اند امیدواریم شاهد فعالیت بیشتر ایشان در بخش پسوردها و به خصوص پسوردهای اعضای فعال و VIP باشیم. به ایشان 1500 امتیاز تقدیم گردید
    www
    به ایشان 1500 امتیاز تقدیم گردید.
    ---------------------
    بهترین کاربر بخش عمومی
    هامان
    ایشان قبول زحمت کردند و جلسات ختم قران در این ماه مبارک را برگزار می‌کنند. به ایشان 2500 امتیاز تقدیم گردید.
    درضمن میتوانید کاربر برتر انجمن هرماه در سایدبار سمت راست انجمن مشاهده بفرمایید.
    ایام بکام
     
  13. پسندیدن
    sarfraz3 به mohad امتیاز داد در آرزو   
    از قدیم رسم بود 
    كه اگر ستاره دنباله دار دیدی آرزو كنی...
    اگر قاصدك دیدی آرزو كنی ...
    ستاره رد می شود 
    قاصدك را هم باد می برد
    قدیمی ها خیلی چیزها را خوب می دانستند ؛
    می دانستند كه آرزو ماندنی نیست
    می دانستند نباید آرزو به دل ماند
    آرزو را باید فوت كرد 
    رها كرد به حال خودش
    آرزو را روی دلهایتان نگذارید ، نباید راكد بمانند.
    آب هم با آن همه شفافیتش یك جا بماند كدر می شود و بو می گیرد
    آرزوهایتان را بدهید دست باد 
    آنها باید جاری باشند 
    بلكه برآورده شوند . 
     
         
  14. پسندیدن
    sarfraz3 به salam21 امتیاز داد در ارتقا یافتگان -تشویق شدگان   
    بهترین سالورهای سال 95
    جا دارد که از همه دوستان و سالوران بخش درخواست که به حق فعالیت دارند و برای کمک به دوستان خودشون از هیچ تلاشی فرو گذار نیستند تشکر کنیم و عرض کنیم که مقام بهترین سالور  طبق میانگین خاصی شکل می گیرد و صرفا به معنی برتری کسی بر کس دیگر نیست.
     براساس تصمیم تیم مدیریت و پیشنهاد مدیران بخش درخواست، 
    WwW
    sciencedirect
    آسو
    SHeLaB
    به عنوان بهترین سالورهای سال 95 انتخاب شدند با ارزوی موفقیت برای این عزیزان به هرکدام 3000+1395امتیاز تقدیم شد.
    به پاس همکاری دوستانی که در این مدت همکاری مستمر با بخش درخواست داشته اند به
    pauline
    weareproxy
    coolboy2004
    bronco6336
    Scholar
    هرکدام یک عدد اکانت ethz.ch(بهترین دسترسی دنیا) تقدیم خواهد شد.
       
  15. پسندیدن
    sarfraz3 به ذوالکفل امتیاز داد در ارتقا یافتگان -تشویق شدگان   
    WwW عزیز به سمت "اساتید بخش پسورد" منصوب شدند.
     
    با آرزوی موفقیت برای ایشان.
  16. پسندیدن
    sarfraz3 به saeidehamedan امتیاز داد در سال نو مبارک   
    تاپیکهای ارسالی سعید عزیز
     
    https://forums.weare.ir/index.php/topic/49510-michigan-state-university/#entry301614
     
    https://forums.weare.ir/index.php/topic/49722-gardner-webb-university/#entry302450
  17. پسندیدن
    sarfraz3 به mohsencivileng امتیاز داد در سال نو مبارک   
    به پاس زحمات بی دریع کاربر عزیز ادریس در برگزاری جلسات ختم قرآن در سال 95 در انجمن 2500 امتیاز از طرف مدیریت سایت به عنوان عیدی به این عزیز اهدا گردید ، هرچند که اجر معنوی کار دوستان به حدی زیاد است که زبان از بیان آن قاصر است.
     
    امید است که این حرکت خداپسندانه به صورت یک رسم جدا نشدنی در گروه باقی بماند و هر سری ختم قرآن توسط یکی از دوستان پیگیری شده و ثواب آن شامل حال تمامی اعضا باشد.
  18. پسندیدن
    sarfraz3 به mohsencivileng امتیاز داد در سال نو مبارک   
    یه سلام گرم خدمت تمام همراهان انجمن

    یک سال دیگه هم از دور هم بودنمون توی انجمن گذشت، سلامتی و امنیت، شادی، پیروزی، مهر و دوستی و عشق را برای شما آرزومندیم.. سال 96 بر شما مبارک
     
    بنابر روال هر سال با شروع سال جدید از طرف مدیریت کل سایت امتیازهایی مطابق ذیل برای اعضا نظر گرفته شده.

    - 100 امتیاز برای کلیه کاربران عزیز انجمن شارژ خواهد شد. 

    - 2500 امتیاز برای مدیران عزیز شارژ خواهد شد.

    - 500 امتیاز برای کاربرانی که در سال گذشته تاپیک ارسال کرده اند شارژ خواهد شد. این دوستان لینک یکی از تاپیک های خود را در همینجا اعلام کنند.
     
     
    دوستان تاپیک تا 31 فروردین فعال می باشد
  19. پسندیدن
    sarfraz3 به alborz امتیاز داد در سال نو   
    نوروز را چه بشارت زیبایی است
       که هیچ زمستانی ماندگار،
          و هیچ ظلمت یلدایی پایدار نیست ...
     
    دلتان همیشه بهاری و امیدوار، و وجودتان همواره سرشار از عطر شکوفه لبخند باد.
     
      سال نو بر همه دوستان مبارک
  20. پسندیدن
    sarfraz3 به mohad امتیاز داد در سال نو   
    سلام دوستان
    سال نو همه مبارک. امیدوارم سال جدید پر از دلخوشی و سلامت و امید و پرپولی براتون باشه     
  21. پسندیدن
    sarfraz3 به saeidehamedan امتیاز داد در سال نو   
    سلام و عرض احترام
     
    منم سال نو رو خدمت شما و همه دوستان تبریک و تهنیت عرض میکنم. امیدوارم سال جدید سالی سرشار از پول، سلامتی و موفقیت باشه ...
  22. پسندیدن
    sarfraz3 به Unknown امتیاز داد در سال نو   
  23. پسندیدن
    sarfraz3 به salam21 امتیاز داد در ارتقا یافتگان -تشویق شدگان   
    هدیه نوروزی بخش درخواست
    به تمام سالورانی که طی سه ماه اخیر در حل کردن درخواستی مشارکت داشته اند هرکدام 200 امتیاز  در روزهای آتی اهدا میشود.
    دوستان توجه داشته باشند اگر امتیاز دوستی اهدا نشد لطفا لینک درخواست سالو شده را برای من پ خ کنند.
     
    پیشاپیش سال نو مبارک
    به زودی بهترین سالوران سال اعلام میگردد.
    --------------------
    هدایای هر سه ماه تقدیم شد.
    با تشکر از دو مدیر بخش درخواست، WwW و sciencedirect عزیز.
     
  24. پسندیدن
    sarfraz3 به mohad امتیاز داد در یکرنگ و صادق   
    هر از گاهی برای آنان كه دوستشان داری، نشانه ای بفرست تا به یادشان آوری كه هنوز برایت عزیزند...!!!
    بی شمارند آنهایی که....
    نامشان "آدم" است
    ادعایشان "آدمیت"
    کلامشان "انسانیت"
    من دنبال کسی میگردم که...
    نه "انسان" باشد
    نه "دوست"
    نه "رفیق صمیمی" 
    تنها 
    "صاف" باشد و "صادق" 
    پشت سایه اش
    "خنجری" نباشد
    همان باشد که "سایه اش"می گوید
    "صاف و یکرنگ"
     
  25. پسندیدن
    sarfraz3 به Unknown امتیاز داد در ترجمه   
    با سلام خدمت دوستان انجمنی
    ترجمه متون و مقالات فرانسوی پذیرفته می شود
    برای اطلاع از قیمت از پیام خصوصی دهید