Konversation -Lektion 1, 2


baran01

ارسال های توصیه شده

با سلام خدمت دوستان عزیزم

امیدوارم حروف زبان آلمانی را تمرین کرده باشید

 

 

شروع مکالمه ی ساده به زبان آلمانی

 

(می توانید برای تلفظ های دقیق از گوگل ترنسلیت استفاده کنید)

  • سلام : انگلیسی (Hello) : آلمانی (Hallo )

(به شباهت ها توجه کنید )

  • چطوری ؟ Wie geht’s ( وی گِتس )

برای راحتی در حفظ عبارت به شباهت آوایی زیر توجه کنید :

(بیل گیتس )Wie geht’s = Bill Gates

  • عبارت Wie geht’s در واقع مخفف جمله ی زیر است :

Wie geht es dir ?

که در اینجا خواهیم داشت :

Wie: چطور (وی )

Geht : می رود ( گِت)

Es : آن ( اِس )

Dir: به تو ( دیه )

توجه داشته باشید که در زبان آموزی خیلی درگیر لغات نشوید زیرا در بسیاری از موارد ( مثل همین مورد ) معنای لغوی واژه های به کار رفته در یک عبارت متداول می تواند با مفهوم کلی آن متفاوت به نظر برسد و باعث سردرگمی تان گردد. بنابراین پایه را بر مفهوم عبارت قرار دهید .

 

حال به مثال زیر توجه کنید :

 

 

(?Hallo sarah . Wie geht’s? ( wie geht es dir

(هالو زارا . وی گت اس دیه ؟)

 

به تلفظ اسم Sarah توجه کنید : zara (زارا ) . علت آن هم آمدن a بعد از حرف s است . به این ترتیب s ، ز خوانده می شود.

 

لازم به ذکر است که این عبارت ها کاملا غیر رسمی بوده و در مکالمات روزمره بین افراد کوچه و بازار بکار می رود. در ادامه به مکالمات رسمی نیز می رسیم .

 

موفق باشید :-bd

لینک به دیدگاه

سلام دوستان خسته نباشید امیدوارم درسای قبلی رو مرور کرده باشین

این پست رو به همراه فایل صوتی که قرار داده ام مطالعه کنید

تکرار و تمرین فراموش نشود

یادتان باشد همکاری شما انگیزه ی من رو قوی تر میکنه تا مطالب جدید تری براتون بذارم

موفق باشید

 

 

 

Welcome=willkomen-

 

 

good morning= guten morgen-

good day= guten tag-

good evening= guten abend-

 

 

How are you? = Wie geht es ihnen-

fine= gut -

very well= sehr gut-

so so = sgate-

 

 

 

What's your name? =Wie heißen sie-

My name is Muller= Mein name ist Muller -

Mr Muller = Here Muller-

Miss Muller= Frau Muller-

 

 

Nice to meet you = Schön sie kennen zu lernen-

good bye = Aufwidersehn-

see you later=Bis später-

see you soon = Bis bald-

good night= Guten nacht

 

 

http://uploadkon.ir/?file=01 Saying Hello [www.irlanguage.com].mp3

لینک به دیدگاه

برای ارسال دیدگاه یک حساب کاربری ایجاد کنید یا وارد حساب خود شوید

برای اینکه بتوانید دیدگاهی ارسال کنید نیاز دارید که کاربر سایت شوید

ایجاد یک حساب کاربری

برای حساب کاربری جدید در سایت ما ثبت نام کنید. عضویت خیلی ساده است !

ثبت نام یک حساب کاربری جدید

ورود به حساب کاربری

دارای حساب کاربری هستید؟ از اینجا وارد شوید

ورود به حساب کاربری
  • کاربران آنلاین در این صفحه   0 کاربر

    • هیچ کاربر عضوی،در حال مشاهده این صفحه نیست.